In italiano, come in francese, usiamo spesso proverbi. Che sia scritto o parlato, questo elenco dei proverbi più popolari ti sarà molto utile!
Proverbi in italiano
Un dormiente non pesca = Un dormiente non prende pesce (questo proverbio è usato per descrivere una persona pigra)
Ride bene chi ride ultimo = Ride bene chi ride ultimo
Chi va lento e costante vince = A poco a poco l’uccello costruisce il nido
L’unione fa la forza = forza dell’unità
Non rimandare a domani quello che puoi fare oggi = Non rimandare a domani quello che puoi fare oggi
Meglio tardi che mai = più tardi che mai
Anche i muri hanno le orecchie = Anche i muri hanno orecchie
Tra l’incudine e il martello = tra l’incudine e il martello
Battere il ferro finché è caldo = ft. mentre il ferro è caldo
Un cane che abbaia non morde = Un cane che abbaia non morde
Ciò che va, torna = Raccogliamo ciò che seminiamo
Il demolitore paga e i pezzi sono suoi = chi rompe i soldi e i pezzi sono suoi
Un muto consenziente = Chi non dice una parola è d’accordo
Chi trova un amico trova un tesoro = Chi trova un amico trova un tesoro
Soyto schiaccia l’unghia = Un chiodo scaccia l’altro
Non si scherza con il fuoco = Non giochiamo con il fuoco
Tutti i gatti sono grigi di notte = Di notte, tutti i gatti sono grigi
È meglio credere e non credere = La speranza è buona, ma il pessimismo è più sicuro
L’abbigliamento non fa un prete = L’abitudine non fa un santo
L’eccezione conferma la regola = L’eccezione che conferma la regola
Lontano dagli occhi, lontano dal cuore = lontano dagli occhi, lontano dalla mente
Meglio essere soli che accordarsi male = Meglio soli che in cattiva compagnia
Nessuno è profeta in casa = Non c’è nessun profeta nel suo paese
Non c’è rosa senza spine = Non c’è rosa senza spine
Niente fumo senza arrostire = Non c’è fumo senza fuoco
Occhio per occhio, dente per dente = Occhio per occhio, dente per dente
Ogni cosa a suo tempo = Ogni cosa a suo tempo
Prendere due piccioni con una fava = Prendere due piccioni con una fava
La volontà è potere = Con un cuore coraggioso, niente è impossibile
Una disgrazia tira l’altra = La sfortuna non viene da sola
Poche parole per i ben informati = elegantemente, ciao
Tutti sono re nelle proprie case = Ognuno è un re in casa
Tutti i nodi tornano a casa = Tutti i nodi vengono al pettine
Quando il gatto si allontana, i topi giocano = Quando il gatto non c’è, i topi ballano
Trova tutte le nostre risorse per prepararti agli esami di italiano qui!