Les marcheurs d’un réservoir sont bombardés de neuf panneaux d’avertissement de sécurité, dont un sur le fait d’être touché par des lines de pêche.

Un messaggio encombré plein d’avertissements è apparu sur un chemin longeant the magnifique réservoir Tunstall à Wolsingham, Co Durham.

La boucle de due milles est populaire auprès des marcheurs grâce à son terrain doux.

Mais Northumbria Water, qui gère la zone, s’est rendue en ville avec des panneaux avertissant les gens qu’il est interdit de nager, pas de sports nautiques non autorisés, pas d’incendies et que tous les chiens doivent en laistre tenus .

Les gens sont égallement avertis des eaux profondes, tandis que d’autres pericoli inclusi le sol meuble, les chutes soudaines et le retour des pêcheurs à la ligne.

Un dernier panneau dit « ne sois pas une histoire tragique cet été ».

Walker Alex Elliott, 18 anni, qui a parlé des panneaux au Sun, a déclaré: “C’est la santé et la sécurité qui sont devenues folles et cela a dû coûter une petite fortune pour qu’une équipe les installe.

« Il n’y a rien de mal à mettre en garde contro i pericoli de l’eau.

Mais je ne suis pas sûr que quelqu’un soit déjà mort à cause d’un sol meuble ou de personnes heurtées par une ligne de pêche.

« C’est de la folie et une honte de voir la campagna jonchée comme ça. »

Brett Stinton, responsabile della sicurezza, della santità e dell’ambiente per l’acqua della Northumbria, ha dichiarato: “La signalisation sur nos sites de réservoir est propornelle aux risques que les gens prennent en entrant ou dans’ continueau unreserved.

« Les réservoirs ne sont pas comme les lacs.

« Ils sont conçus avec différents courants et pièces de travail sous la surface qui ajoutent aux pericoli tels que le choc de l’eau froide et peuvent tuer.

« Nous préférerions avoir ce que certes pourraient consideérer comme » trop de signalisation « plutôt que de ne pas faire tout notre possible pour éviter une tragédie dans nos réservoirs. »